20년이 넘는 비디오 제작의 결과로 만들어졌습니다.

Guitar Girl이라는 프로젝트 Abacay의 뮤직 비디오 이 영상은 며칠 전입니다. 음악 프로젝트 Abacay의 노래는 Guitar Girl입니다. 몇 시간 안에 많은 자발성으로 유연하게 촬영되고 ... 더 많은 정보와 영상 »

Weissenfels Martin Papke 시장 - Burgenland 지역의 시민 목소리 나는 그들이 좋아하는 좋은 말을 하기 위해 거기 있는 것이 아니라 힘든 것도 말해야 한다. 어떻게 하든 지역의 정치적 딜레마가 있습니다. 한 가지만 ... 추가 정보 및 비디오 »

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - 그리고 Michael Mendl이 마지막 말을 남겼습니다 - Saxony-Anhalt 마을 Zeitz의 Franciscan 수도원에서 이 이벤트는 2019년 8월 28일 Zeitz의 Mendl Festival의 일환으로 녹음되었습니다. 마이클 멘들(배우) 마틴 루터, 베르톨트 브레히트, 막스 프리쉬의 작품에서 인용. 그... 추가 정보 »

"역사의 발자취를 따라: 로마네스크 가도의 멤레벤에 있는 수도원과 황궁에 관한 Andrea Knopik MA와의 인터뷰" ... 비디오 및 추가 정보로 계속 »

기본법, 아니요? - Naumburg의 Ralph Boes - Burgenland 지역의 시민들의 목소리 어느 날 마음의 연방 대통령인 대통령은 뮌헨에서 열린 군비회의 앞에 서서 전쟁의 죄책감 뒤에 숨어서는 안 된다고 말했습니다. 연방 ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

급하다! – Burgenland 지역 주민의 의견 Beate van der Meer와의 인터뷰. 숨기지 말고 불평하지 말고 비판하고 얼굴을 보여주십시오. 이것은 다른 사람들에게는 어려운 것보다 ... 그것에 대해 자세히 알아보고 비디오를 시청하십시오. »

Bastian Harper - Love to Dance - 뮤직 비디오 이 작품은 아주 오래전 겨울에 제작되었습니다. 아티스트 Bastian Harper(당시 The Submission)의 Love to Dance 곡 뮤직비디오입니다. 춤은 기본 아이디어였습니다. 구현은 ... 더 많은 정보와 영상 »

특별 공로에 대한 도시의 명예 배지 - Weißenfels에서 열린 제28회 성 축제에서 시민들로부터 받은 상 및 Jörg Freiwald와의 인터뷰. ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

유네스코 세계문화유산을 자랑하는 부르겐란트 지구: 라이너 하셀로프와 괴츠 울리히가 나움부르크 대성당의 인증서를 제시하고 있습니다. ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

Goseck 성 교회에서 음악 형성 RoCoco의 비디오 녹화 Goseck 성 교회(Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt)에서 듀오 RoCoco의 콘서트 녹음. 4K/UHD로 6대의 카메라로 녹화하고 4K/UHD로 제작했습니다. 음악가들은 ... 비디오 및 추가 정보로 계속 »

Abacay - 타협을 하면 살아남을 수 있습니다 - 뮤직 비디오 이 영상은 며칠 전입니다. 이것은 타협을 하면 음악 프로젝트인 Abacay에서 살아남을 수 있는 노래의 뮤직 비디오입니다. 기본 ... 추가 정보 및 비디오 »

제17회 Burgenlandkreis 신년 리셉션에서 거물인 Siegmar Gabriel과 Sieghard Burggraf가 지역 행정관 Götz Ulrich와 Mario Kerner(Sparkasse Burgenlandkreis 회장)의 환영과 영예를 받았습니다. ... 추가 정보 »

2019년 8월 24일 Mendl Festival의 일환으로 개최된 이벤트는 -Wir zeitzen-이었습니다. -Wir zeitzen jetzt Mal!-은(는) 2019년 8월 24일의 이벤트 이름입니다. 이번 토크쇼는 배우 마이클 멘들과 함께 하는 멘들 페스티벌의 일환이었다. Michael Mendl 외에도 Beat... 더 많은 정보와 영상 »

훨씬 더 많은 죽음이 필요합니다! – Burgenland 지역의 시민의 소리 크리스틴 뷰틀러와의 대화 지금 벌어지고 있는 일은 정말 엄청난 불의라고 생각합니다. 여기에서 일어나고 있는 일은 실제로 일어나도록 허용되어서는 안... 자세히 알아보고 동영상을 시청하세요. »

Open Neuland Zeitz - Burgenland 지역의 Zeitz에서 Zeitz에서 열린 Kloster Posa eV의 Open Neuland 이벤트에 대한 비디오 기고/보고. 비디오 인터뷰에는 Andreas Willisch(Thünen 지역 개발 연구소), ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

격동적인 시대의 교육과 학습: 무료 학교의 적응성과 좋은 교육학의 기초에 관한 Doreen Hoffmann. Doreen Hoffmann과의 인터뷰에서는 성공적인 독립 학교 구현과 위기 상황에서 경험의 중요성을 다룹니다. 아이들과 만족스러운 ... 더 많은 정보와 영상 »

총체적 재앙이 발생한다 - Burgenlandkreis의 시민들의 목소리 Hans-Günther Koch와의 인터뷰 내 긴 인생에서 내가 믿을 수 없는 집중력으로 지난 2년 반 동안 여러 번, 그리고 지금, ... 추가 정보 »

전환 중인 Hohenmölsen: Haugk 시장 및 Prof. Dr.와의 인터뷰 버크너 ... 영상과 더 많은 정보를 위해 »

차이점 다루기: 때때로 거리가 최선의 선택인 이유 의견이 다르기 때문에 함께하고 싶지 않은 사람들이 있습니다! ... 자세히 알아보고 동영상을 시청하세요. »

흑사병은 99명의 영혼을 죽였습니다. Volker Thurm은 한 지역사회에서만 99명의 목숨을 앗아간 흑사병의 파괴적인 영향에 대해 이야기합니다. 그러나 그는 또한 전염병에 대한 ... 비디오 및 추가 정보로 계속 »

작가 Andreas Friedrich는 그의 책 -Violinentraum-에서 읽습니다. 작가 안드레아스 프리드리히의 낭독을 녹화한 영상입니다. 작은 판독값도 전문적으로 비디오에 기록할 수 있습니다. 책에서 ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

데모 / 도보, 미디어 비평, Kurt Tucholsky, Weissenfels, 독일 통일의 날 또한 2022년 10월 3일 월요일에 Weißenfels(Saale)에서 월요일 데모/산책이 있었습니다. 현 정책에 대한 비판은 다시금 평준화됐다. 일주일 전에 시위를 다룬 ... 비디오 및 추가 정보에 »

역사 속으로의 여행: Thiemo von Creytz와 함께하는 루델스부르크 여행 ... 비디오 및 추가 정보에 »

Burgenland 지구에 있는 Zeitz Bergisdorf 승마 및 운전 클럽의 어린이 및 청소년을 위한 대규모 스포츠 토너먼트: 어린 라이더가 자신의 기술을 증명할 수 있는 기회. TV 보도, 대중 스포츠, 승마 대회, 어린이, 청소년, 승마 및 운전 클럽 Zeitz Bergisdorf, 말, Burgenland 지구, 인터뷰, Ivonne Pioch(승마 및 운전 클럽 ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

Weißenfels에서의 발견을 위한 음악 여행: Weißenfels에서 열린 제21회 Heinrich Schütz Music Festival의 워크스루 콘서트에 대한 TV 보도. 박사 필. 인터뷰에서 Maik Richter는 콘서트가 Heinrich Schütz의 음악을 더 많은 청중이 접할 수 있도록 하는 데 어떻게 도움이 되는지 설명합니다. ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

TV 보고서: Arche Nebra가 교육 작업을 통해 로마 문화와 군사 역사에 대한 이해를 증진하는 방법 ... 자세히 알아보고 동영상을 시청하세요. »

비디오 인터뷰에서 Saxony-Anhalt Burgenland 지역의 Toni Mehrländer는 취미 게이머가 eSports로 돈을 벌 수 있는 방법을 설명합니다. Saxony-Anhalt의 Burgenlandkreis에 있는 Zeitz의 Toni Mehrländer와의 비디오 인터뷰는 취미 게이머에서 전문가에 이르기까지 ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

가까운 역사: Weißenfels의 오래된 광산 지역에서 고고학 발굴을 방문하십시오. ... 더 많은 정보와 영상 »

Weißenfels에서 열린 Robby Risch 시장의 신년 리셉션의 초점은 명예 배지와 문화 프로그램의 수여였습니다. 괴테짐나지움의 뮤지컬 '로빈후드'가 관객들을 열광시켰다. 클라우디아 달베르트 작센안할트 장관은 연설에서 헌신과 연대의 중요성을 강조했습니다. ... 더 나아가 영상으로 »

2022년 9월 19일 Elke Simon-Kuch(작센-안할트 주 의회 의원)의 연설과 함께 Weissenfels에서 정부 비평가들의 시위/산책 또 다른 집회/산책은 2022년 9월 19일 월요일에 Weißenfels에서 열렸습니다. 연사 중 한 명은 마이크에 있는 Elke Simon-Kuch였습니다. 그녀는 ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

"Thomas 오르간 연주자 Ullrich Böhme와 함께 라이프치히에서 나움부르크까지 요한 제바스티안 바흐 자전거 투어를 통해 Weißenfels에 ​​있는 성 삼위일체 성 교회를 발견하고 바흐의 세계에 빠져보세요." 요한 제바스티안 바흐 자전거 투어, 라이프치히, 바이센펠스, 나움부르크, 스톱오버, 캐슬 교회, 성 트리니티, 인터뷰, ... 영상과 더 많은 정보를 위해 »

TV 보도: Blau Weiß Zorbau가 Magdeburger SV Börde를 상대로 한 마지막 홈 경기에서 우리는 Dietmar Neuhaus(Blau-Weiss Zorbau 회장)와 Maik Kunze(스포츠 디렉터 겸 Blau-Weiss Zorbau 수석 코치)와 경기에 대해 이야기를 나눴습니다. ... 영상과 더 많은 정보를 위해 »

주치의 Dr. 의료 Andreas Hellweger: 병원에서 생명을 구합니다. 이번 TV리포트에서는 주치의의 일생을 다뤘다. 의료 Andreas Hellweger는 Asklepiosklinik Weißenfels에서 조명을 받으며 매일 생명을 구합니다. TV리포트, 박사님과의 하루 의료 Andreas Hellweger, 수석 의사, 외상 수술 및 정형외과, Asklepiosklinik Weissenfels, 1부 ... 더 나아가 영상으로 »

코로나 시대의 "Zum Dorfkrug": Zeitzer Michael에 대한 토론을 포함하여 여관의 도전과 미래에 대한 자신감에 대한 인터뷰에서 Annett Baumann. 비디오 인터뷰에서 Rehmsdorf에 있는 "Zum Dorfkrug" 여관의 소유주인 Annett Baumann은 코로나 제한과 관련된 상황에 대해 ... 비디오 및 추가 정보에 »

TV 보고서: Naumburg의 링 트램이 중앙역에서 새로운 정류장을 얻습니다. TV 보도, 링 트램, 나움부르크, 취임식, 새 정류장, 앞마당, 중앙역, 인터뷰, Andreas Messerli(Naumburger Strassenbahn GmbH 전무이사), 지역 행정관, 주 장관 ... 추가 정보 및 비디오 »

FC Rot-Weiß Weißenfels 어린이 실내 축구 토너먼트, E-Youth 및 G-Youth를 위한 St. Nicholas 토너먼트 FC Rot-Weiß Weißenfels, 실내 축구, 성 니콜라스 토너먼트, E-Youth, G-Youth, Bernd Otto, Mohamad Ramadan, 테니스 보루시아 베를린, Christian Kratzsch, Janis, Juliane, Sebastian ... 그것에 대해 자세히 알아보고 비디오를 시청하십시오. »

Weißenfels의 드래곤 보트 경주 - Erhard Günther가 Saale에서 경쟁의 도전과 재미에 대해 이야기합니다. ... 추가 정보 »

문맹 퇴치를 위한 코믹 아트: Peter Straubel이 Blickpunkt Alpha와 작업 ... 자세히 알아보고 동영상을 시청하세요. »

도로에서 지속 가능: VW-Audi 대리점 Kittel의 새로운 전기 충전소가 기후 보호에 기여하는 방법: 기후 보호를 위한 전기 이동성의 중요성과 새로운 충전소가 어떻게 기여할 수 있는지에 대한 보고서. ... 비디오 및 추가 정보에 »

TV 리포트: Naumburg의 건축 및 환경 하우스에서 열린 전국 독서의 날에 대한 TV 리포트. 보고서에는 어린이들에게 책을 읽어주는 독서 멘토들의 모습과 행사 소감이 담겨 있다. Dorothee Sieber 및 Dorothea Meinhold와의 인터뷰는 독서 멘토의 작업에 대한 통찰력을 제공합니다. ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

Super Sunday 보고서: Würchwitz 진드기 치즈 - 진드기 치즈의 역사와 제조 및 우주로의 동물 운송에 대한 Helmut "Humus" Pöschel과의 인터뷰. 뷔르히비츠에 있는 진드기 치즈 박물관과 공장은 Super Sonntag Burgenlandkreis의 기사 주제였으며 Helmut "Humus" Pöschel과의 인터뷰로 ... 더 많은 정보와 영상 »

균형 잡힌 삶의 순간: 페차 쿠차 밤의 10개 강의 Posa Zeitz Monastery에서 열린 제5회 Pecha Kucha Night에서는 10개의 흥미로운 강의를 통해 팁 순간에 대한 주제를 살펴보았습니다. 박사님의 민족학적 ... 추가 정보 및 비디오 »

부르겐란트 지역 기업가의 편지 Burgenland 지역의 기업가가 자신의 의견과 특정 요구 사항을 제출합니다. 그는 의무적인 예방 접종과 검사를 중단할 것을 촉구합니다. 그는 또한... 비디오 및 추가 정보로 계속 »

병원의 직원 - Burgenland 지역의 시민의 목소리 한 시민이 Strudel이 읽을 편지를 보냈습니다. 우리는 이미 직장에서 기복을 극복했지만 더 이상 두려움을 말할 수 없습니다. 더 이상 행복할 수 ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

길을 잃은 머슴 - Reese와 Ërnst가 건설 현장에서 도난을 발견했습니다 - 지역 이야기 모험심이 강한 섹스톤 - 전쟁이 두려워 다른 공사장에서 돌을 훔친 섹스톤 - 지역 이야기 Reese는 Ërnst에게 전쟁 중 적으로부터 묘지 벽을 강화하기 위해 다른 ... 자세히 알아보고 동영상을 시청하세요. »

인터뷰에서 지역 행정관 Götz Ulrich와 목격자 Hans-Peter Müller는 Unstrut의 Großjena에 있는 새 다리의 중요성과 홍수 피해 후 다리를 해제하는 의식 행위에 대해 이야기합니다. ... 비디오 및 추가 정보로 계속 »

전 간호 관리자인 Monika Kaeding이 인터뷰에서 Zeitz의 Burgenlandkreis Clinic에서의 작업에 대한 통찰력을 제공합니다. ... 비디오 및 추가 정보에 »

우리의 새로운 내일을 위해 - Burgenland 지역 거주자의 의견 12/27에 우리는 1,600명의 참가자와 집회를 가졌습니다. 우리는 포기하지 않을 것입니다. 우리 정부가 여기에서 모퉁이를 돌면 내놓는 것이 나날이 더 ... 추가 정보 »

잘츠부르크의 세 쌍의 쌍둥이 - Reese & Ërnst의 이야기 - 조산사 활동, 망명자들이 신생아를 환영합니다. 세 명의 잘츠부르크 쌍둥이 - 세 명의 망명 어머니가 동시에 쌍둥이를 낳자 조산사가 스트레스를 받는다 - 지역 이야기. Reese는 Ërnst에게 ... 비디오 및 추가 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 »

얼음 속의 위험한 흔적: Reese는 1800년 Saale 강의 얼음 위험에 대해 보고합니다. 얼음이 많은 기간 동안 Unstrut는 너무 깊게 얼어 얼음이 바닥까지 닿았고 심지어 물고기도 그 안에 갇혔습니다. 1800년에 얼음이 갑자기 깨져서 거대한 유빙이 ... 비디오 및 추가 정보에 »

통일과 정의와 자유? – Burgenland 지역의 시민의 소리 화합과 정의와 자유 - 그것이 우리의 애국가가 말하는 것이 아닙니까? 정치적인 코로나 조치는 이미 우리나라의 많은 ... 비디오 및 추가 정보에 »

Reese & Ërnst가 여러분을 초대합니다. Rössuln의 어두운 세계에 푹 빠져 체인질링을 경험해 보세요. 오늘 그녀는 우리를 매혹적인 민속 속으로 여행을 안내하고 "변화"에 관한 이야기를 공개합니다. 이 불쌍한 아이는 요정과 엘프들이 데려왔고 ... 비디오 및 추가 정보에 »

MBC에서 열린 제4회 Weißenfels Sports Night의 성공에 대한 TV 보도 - Weißenfels 시청의 Mitteldeutscher Basketballclub, MBC 트레이너 및 선수 인터뷰 ... 비디오에 대해 자세히 알아보십시오. »

다양한 서비스

여러 대의 카메라로 동시 녹화(다중 카메라 영상 제작) DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION는 다중 카메라 비디오 제작을 제공하는 몇 안 되는 회사 중 하나입니다. 동일한 유형의 전문 카메라가 사용됩니다. 4K/UHD에서도 동일한 화질을 보장합니다. 비디오 자료는 고성능 컴퓨터에서 잘립니다. DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION는 이미 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p로 비디오를 제작할 수 있는 가능성을 제공합니다.

콘서트의 비디오 제작, 연극 공연, 낭독 ... 극장 공연, 콘서트, 낭독회 등의 비디오 녹화에는 물론 여러 대의 카메라가 사용됩니다. 다중 카메라 비디오 녹화를 통해 다양한 관점에서 공연의 다른 영역을 녹화할 수 있습니다. 우리는 원격 제어되는 최신 카메라에 의존합니다. 카메라맨은 중앙에서 모든 것을 볼 수 있으며 다양한 방법으로 카메라를 정렬할 수 있습니다. 한 사람이 여러 대의 카메라를 제어할 수 있으므로 인력과 비용이 절감됩니다.

라디오 및 인터넷 스트리밍을 위한 TV 및 비디오 보고서 수년간 비디오 저널리스트로 일하면서 이 분야에서 관련 경험을 쌓을 수 있었습니다. 수년에 걸쳐 수백 개의 비디오 보고서와 TV 기능이 연구, 촬영, 편집되어 TV에서 방송되었습니다. 이 활동은 다양한 주제에 대한 다양한 장소로 이어졌습니다. 여기에는 최신 정보 및 뉴스, 사교 행사, 문화 행사, 스포츠 대회, 축구, 핸드볼 등이 포함됩니다. 우리의 풍부한 경험은 매우 풍부하여 모든 종류의 주제에 대한 TV 보고서 및 비디오 보고서를 제작할 수 있습니다.

토론회, 토론회, 인터뷰 등을 동영상으로 녹화 클라이언트가 원하는 것과 현장 상황에 따라 인터뷰, 회차, 토론 이벤트 등에도 여러 대의 카메라가 사용됩니다. 한 사람과의 인터뷰에서 질문자가 사진에 나오지 않는다면 때로는 두 대의 카메라로 충분합니다. 여러 사람과의 인터뷰나 대화를 동영상으로 녹화하려면 2대 이상의 카메라를 사용해야 합니다. 원격 제어 카메라를 사용해야 하는 정도는 이벤트에 청중이 참석하는지 여부에 따라 다릅니다. 비디오 녹화가 청중이 없는 토론인 경우 기술적인 노력이 줄어듭니다.

비디오 및 오디오 자료 편집 물론 콘서트, 이벤트, 인터뷰, 토론 등을 녹음하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 비디오 제작의 두 번째이자 최소한 중요한 부분은 비디오 편집입니다. 비디오 자료를 자를 때 오디오 트랙과 사운드트랙도 보고 조정됩니다. 추가 텍스트 및 이미지 자료의 통합은 물론 로고 및 광고 문구의 통합도 비디오 편집 중에 발생합니다. 자신 또는 다른 소스의 비디오 자료를 쉽게 통합할 수 있습니다. 콘서트 녹음의 오디오 트랙을 편집, 믹싱 및 마스터링하는 것도 가능합니다.

CD, DVD, Blu-ray 디스크 - 소형 시리즈 제조 DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION은 CD, DVD 및 Blu-ray 디스크의 소규모 배치 제조를 제공합니다. CD, DVD 및 Blu-ray 디스크는 보관뿐만 아니라 다른 저장 매체에 비해 특별한 이점을 제공합니다. USB 스틱, 메모리 카드 및 하드 드라이브의 저장 수명은 제한되어 있습니다. Blu-ray 디스크, DVD 및 CD에는 약점이 되어 데이터 손실을 유발할 수 있는 전자 부품이 포함되어 있지 않습니다. 따라서 음악 및 비디오용 Blu-ray 디스크, DVD 및 CD는 기념품, 선물 또는 판매용으로 첫 번째 선택입니다.

우리 작업의 결과

보도피스터 - 한 주민의 생각 - 부르겐란트 지역 시민의 ... »	Burgwerben은 Indian Summer Music Award 수상자 Wade Fernandez의 놀라운 라이브 ... »
Matthias Voss의 Stefan Hebert(Dart & Sky Sportsbar ... »	침묵 깨기: 나는 입을 다물지 않을 것이다! 2023년 9월 25일 ... »
나움부르크의 정중한 크리스마스: 젊은 기자 Annica Sonderhoff와 Bernward ... »	Naumburg 영화관에 있는 Maya the Bee의 야생 자매: 자연 보호를 위한 충동이 ... »
Tommy Fresh - 너는 나의 햇살 ...»	다큐멘터리 극장 The Last Gem은 Zeitz의 석탄 열차를 소개합니다 - ... »
Götz Ulrich(구역 행정관 Burgenlandkreis)와의 인터뷰에서 학교 환경의 ... »	뮤직 비디오: Abacay - ... »
Abacay - 타협을 하면 살아남을 수 있습니다 - 뮤직 ...»	Abacay - 뮤직 비디오: Guitar ... »

DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION 다양한 언어로

slovenščina / slovenian / словенский italiano / italian / итали suomalainen / finnish / somu 中国人 / chinese / چینی ها 한국인 / korean / Корейский lëtzebuergesch / luxembourgish / luxemburgi македонски / macedonian / makedonski فارسی فارسی / persian farsia / ba tư farsia қазақ / kazakh / kazahstanski svenska / swedish / sueco basa jawa / javanese / 爪哇语 ქართული / georgian / Гүрж română / romanian / rumuński malti / maltese / maltneska বাংলা / bengali / bengalese türk / turkish / türkisch eesti keel / estonian / basa estonia Српски / serbian / セルビア語 עִברִית / hebrew / іўрыт english / anglais / إنجليزي lietuvių / lithuanian / 立陶宛语 беларускі / belarusian / बेलारूसी Монгол / mongolian / mongolisht norsk / norwegian / নরওয়েজীয় português / portuguese / 포르투갈 인 gaeilge / irish / אִירִית

عربي / arabic / arabe հայերեն / armenian / アルメニア語 deutsch / german / njemački polski / polish / পোলিশ 日本 / japanese / japonska tiếng việt / vietnamese / víetnamska Ελληνικά / greek / یونانی français / french / limba franceza azərbaycan / azerbaijani / Азербайджанский українська / ukrainian / oekraïens shqiptare / albanian / basa albania dansk / danish / dāņu Русский / russian / rus latviski / latvian / letton español / spanish / ispanų हिन्दी / hindi / hindi čeština / czech / чех íslenskur / icelandic / आइसलैंड का hrvatski / croatian / kroasia magyar / hungarian / maďarský nederlands / dutch / холандски slovenský / slovak / basa slovak suid afrikaans / south african / afrika selatan bugarski / bulgarian / bulgariska bahasa indonesia / indonesian / indonesian bosanski / bosnian / boisnis

Az oldal frissítése készítette Javier Chakraborty - 2026.09.19 - 05:45:42