Z našich početných výsledkov z viac ako 20 rokov video produkcie

Chat pri krbe s Mechthild Reinhard a Matthias Ohler Tento rozhovor pri krbe s Mechthild Reinhard a Matthias Ohler (DGfS / Nemecká spoločnosť pre systémové konštelácie) bol zaznamenaný ... k videu a ďalším informáciám »

Buď posolstvom! Združenie bolo založené v Plauene. Trochu to súvisí aj s vecami, ktoré robím. Zmena musí prísť od niekoho ... Ďalšie informácie »

Rímska noc v Arche Nebra - Rozhovor s hostiteľkou Monikou Bode o historickej večeri a kulinárskych pôžitkoch Rimanov. ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Chce to oveľa viac mŕtvych! - Rozhovor s občanom z okresu Burgenland Rozhovor s Christine Beutlerovou Vnímam to ako veľké, pokojné hnutie, ktoré sa spoločne pozerá smerom k humánnej ... dodatočné informácie a video »

Nemecká liga proti depresii ako hosť vo Weißenfels: MUT-Tour upozorňuje na tému duševného zdravia. Rozhovor s Andreou Rosch o jej skúsenostiach s depresiou a dôležitosti pomoci a svojpomoci. MUT-Tour, German Depression League, medzipristátie, Weißenfels, tandem, cyklotúra, Burgenlandkreis, rozhovor, Andrea Rosch (účastníčka MUT-Tour), TV reportáž, pomoc, ... viac informácií a video »

"Cesta cez Memleben: TV reportáž o kláštore a cisárskom paláci na románskej ceste s kláštorom, ruinami kláštorného kostola a kryptou" Portrét, kláštor a cisársky palác, Memleben, kláštor, kláštorný kostol, románska cesta, krypta, ruiny, Burgenlandkreis, ... viac informácií a video »

Open Neuland Zeitz - malé mestá, veľká scéna - v Zeitz - videoreportáž Toto je videopríspevok / videoreportáž o podujatí Open Neuland Kloster Posa eV v Zeitz. Vo videorozhovore sú Thomas Haberkorn (Kloster Posa eV), Philipp ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Skočil som z trate - Rozhovor s občanom z okresu Burgenland Rozhovor s Konradom Mehlhornom. Nikto nás neobmedzuje! Robíme len to, čo chceme. Môžem si celkom dobre dôverovať. môžeš si veriť Musím... pre video a ďalšie informácie »

Zaostrený okres Burgenland: Olaf Scholz hovorí s účastníkmi MIBRAG o výzvach energetickej transformácie TV reportáž, Olaf Scholz (vicekancelár a minister financií Spolkovej republiky Nemecko), diskusia so stážistami, ... viac informácií a video »

Nájdite jasné slová: NEZATVORÍM ÚSTA! Staňte sa súčasťou ukážky vo Weissenfels 25. septembra 2023. Proti vysokým cenám, inflácii, vzdelávacej kríze a všetkým ostatným krízam, ktoré v ... zistite viac a pozrite si video »

Tóny jednoty: Christine Beutler vo výmene názorov so Simone Voss o zjednocujúcej sile hudby v škole života Simone Voss, inšpiratívna vychovávateľka, úspešne odovzdáva svoje chápanie kolobehov života. Stretnutie so Simone Vossovou ... ďalej a k videu »

Pocta hudbe a spevu - to bol názov tohto podujatia v rámci Mendl Festivalu v Zeitz 2019 Kultúrny pracovník Beat Toniolo bol v roku 2019 organizátorom Mendlovho festivalu v Zeitz. Na rôznych miestach v Zeitz sa konalo niekoľko podujatí s hercom Michaelom Mendlom a ďalšími umelcami. V... ďalej a k videu »

SSC Saalesportclub Weissenfels Recenzie Prehľady Výhľady Tlačová konferencia 1. časť Uwe Abraham a Maik Zimmermann hovoria o recenziách, postrehoch a vyhliadkach SSC Weissenfels v sezónach 2019/2020 a 2020/2021. Táto tlačová konferencia bola ... viac informácií a video »

Význam Blücherovho pochodu v Zeitz pre Bundeswehr: správa o výcviku a prípravách záložníkov na štátnu súťaž, doplnená rozhovorom s predsedom krajinskej skupiny pre spolok Sasko-Anhaltských záložníkov Hansom Thielem. Blüchermarsch, Zeitz, tréning, štátna súťaž, záložníci, Bundeswehr, rozhovor, Hans Thiele (predseda štátnej ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Toto je zhon! – Názor občana z okresu Burgenland. Rozhovor s Beate van der Meer. To bolo heslo od začiatku roka 2020, ukáž svoju tvár. Tak otvorene kritizujte. Som si veľmi vedomý svojich základných ... k videu a ďalším informáciám »

Predstavte si, že už nie sú peniaze! - Rozhovor a čítanie so Sarujom / Bilbom Calvezom – Hlas občanov Burgenlandkreis V roku 2012 som už mal prvú výstavu s vaším projektom, teda verejno-súkromnú. Išlo o tváre a výrazy z ... pre video a ďalšie informácie »

Katedrála Naumburg v okrese Burgenland ako miesto svetového dedičstva UNESCO: Vyjadrenie Dr. Holger Kunde zo Spojených katedrálnych darcov Merseburg, Naumburg a Zeitz. ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Videozáznam hry -Nora oder ein Puppenheim- v divadle Naumburg Divadlo Naumburg odohralo hru Nora alebo domček pre bábiky. Videozáznam prebiehal 5 kamerami, ktoré boli ovládané na diaľku. Divadlo NAumburg je jedno z malých ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Veľkonočná prechádzka v živom koncepte Streipert (obrázkové video pre sociálne siete) Kvôli korónovým opatreniam, ktoré nariadili politici, nemohli do Wohnkonzept-Streipert vpustiť žiadnych zákazníkov. Preto by mala vzniknúť ... Ďalšie informácie »

Matthias Voss a Uwe Kraneis v rozhovore Sme tu vo Verbandsgemeinde v administratíve v Droyßig. Ako primátor máte veľa práce práve teraz v aktuálnom čase. Oslovujem ... k videu a ďalším informáciám »

Počúvanie namiesto poslušnosti - Myšlienky občana - Hlas občanov okresu Burgenland Je to ako ťažká, úzkostlivá noc, ktorá spája aj vône kvetov. Najmenší závan vetra všetko vyrieši. To, ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

"Po stopách nebeských ciest": TV reportáž zo 7. Behu nebeských ciest v Arche Nebra s Waldemarom Cierpinskim a André Cierpinskim 7th Heavenly Paths Run, Arche Nebra, TV reportáž, rozhovor, Waldemar Cierpinski, André Cierpinski ... viac informácií a video »

Televízna reportáž o rozsiahlom reštaurovaní vitráží v katedrále v Naumburgu s rozhovormi Dr. Holger Kunde (zjednotení darcovia katedrál v Merseburgu a Naumburgu a Zeitz Collegiate Monastery), Sarah Jarron (MA York ACR ICON Chief Restorer Workshop Manager) a Ivo Rauch (projektový manažér), ktorí vysvetľujú výzvy a postup projektu. TV reportáž, reštaurovanie, vitráž, katedrála Naumburg, rozhovory, Dr. Holger Kunde (zjednotení darcovia katedrál v Merseburgu a Naumburgu a ... zistite viac a pozrite si video »

Staviteľ komína - List od obyvateľa - Hlas občanov okresu Burgenland Viem o čom hovorím. Som Frank, staviteľ komínov z Weißenfelsu. V určitom momente – ktorí sú teraz našimi spontánnymi zákazníkmi – ... na video a dozviete sa o ňom viac »

Detská psychológia – Ako môžu rodičia pomôcť svojim deťom: Rozhovor s Dr. lekárske Karina Hinzmann z kliniky Asklepios vo Weissenfels ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Lekár - Obyvateľ okresu Burgenland Som veľmi urazený! Prišlo mi nelogické, že sa nerozlišovalo medzi smrťou a smrťou, ale všetko sa spomínalo spolu. Logicky mi to nedávalo zmysel. Keď ... viac informácií a video »

Začatie bezplatnej školy: Čo potrebujete vedieť vopred! Christine Beutler poskytuje pohľad na právne formy, registráciu a poistenie. Vo videu Ako si založím vlastnú neformálnu nezávislú školu? Trénerka Christine Beutlerová dáva praktické tipy ... ďalej a k videu »

Theater Naumburg: Silné divadlo. V tejto krátkej televíznej reportáži je divadlo Naumburg predstavené ako miesto silného divadla. TV reportáž, Divadlo Naumburg, hra: Nora alebo domček pre bábiky, hra: Judáš, Dokumentačné stredisko Nietzsche, okres Burgenland, rozhovor so Stefanom Neugebauerom ... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Rozprávkový sprievod Bad Bibry 2022: Ukážka nadchádzajúceho predstavenia ... Ďalšie informácie »

"Zum Dorfkrug" v časoch Corony: Annett Baumann v rozhovore o výzvach pre jej hostinec a jej dôvere v budúcnosť, vrátane diskusie o Zeitzer Michael. Annett Baumann, majiteľka hostinca „Zum Dorfkrug“ v Rehmsdorfe, vo videorozhovore hovorí o situácii ohľadom korónových ... zistite viac a pozrite si video »

Okresný správca Götz Urlich a starosta obce Lützen podpisujú dohodu o rozšírení Lützenského múzea o masové hroby a pamätníka Gustava Adolfa s financovaním a vlastným príspevkom. Rozhovor s Katjou Rosenbaumovou. ... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Vzrušujúce hudobné finále: „Alban a kráľovná“ v Kulturhaus Weißenfels, zápis do mestskej knihy, rozhovor s Barbarou Döring (predsedníčka Music Art Weißenfels eV), Reinhardom Seehaferom (skladateľom muzikálu), Burgenlandkreis. TV reportáž, záverečné vystúpenie, muzikál, Alban a kráľovná, zápis do mestskej knihy, rozhovor, Barbara Döring (predsedníčka hudobného ... k videu a ďalším informáciám »

Hohenmölsen v prechode: Rozhovor so starostom Haugkom a prof. Dr. Berkner ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Rozhovor s Elmarom Schwenke, Peter Lemar (autor, novinár, hudobník) Som hudobník a spisovateľ a som na voľnej nohe. Čo sa vlastne deje tu v globálnej politike práve teraz na tejto planéte? Psychológia más - no, je pre mňa ... k videu a ďalším informáciám »

Vzrušenie v okrese Burgenland: Blau Weiß Zorbau hrá posledný domáci zápas proti Magdeburger SV Börde, porozprávali sme sa s Dietmarom Neuhausom (prezident Blau-Weiß Zorbau) a Maikom Kunzem (športový riaditeľ a hlavný tréner Blau-Weiss Zorbau). TV reportáž, Románska cesta, Katedrála Naumburg, okres Burgenland, rozhovor, Dr. Holger Kunde (riaditeľ Spojených darcov ... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Prelievanie: nebezpečenstvo pre neočkovaných? - Rozhovor s Ninjom - Hlas občanov Burgenlandkreis Ninja sa delí o svoje vlastné skúsenosti s línaním. Služba YouTube cenzurovala/odstránila toto video. Video údajne ... Ďalšie informácie »

Stadtwerke Zeitz sa angažujú v miestnej scéne – kláštor Posa ako miesto na odovzdávanie sponzorských zmlúv: Lars Ziemann v rozhovore poskytuje pohľad na pozadie. Televízna reportáž ukazuje, aká dôležitá je podpora pre príjemcov. ... Ďalšie informácie »

Wade Fernandez (víťaz ceny indickej letnej hudby) živý koncert v Burgwerben ... ďalej a k videu »

Plánujete si do domu nainštalovať krb? Kaminmarkt Weißenfels UG Vám ochotne poradí so správnym typom vykurovania a zabezpečí odbornú montáž krbu podľa predstáv Franka Mackrodta. Inštalácia krbu, v obytnej budove, Frank Mackrodt, krbový trh Weißenfels UG, správne zapaľovanie, krb, vlhkosť dreva, Burgenlandkreis ... zistite viac a pozrite si video »

Annica Sonderhoff informuje v televízii o 15. pretekoch gumených kačíc Zeitz na Mühlgraben v Zeitz pre deti ... Ďalšie informácie »

Rapová kultúra v Zeitz: V televíznom rozhovore BLOCKBASTARDZ hovorí o svojich vplyvoch, hodnotách a víziách Videorozhovor, BLOCKBASTARDZ, Scandaloca Excess, Dirty Splasher, v rozhovore, Zeitzer s postojmi, hip-hop, rap, Zeitz, predchádzajúce albumy, história, história, názory, postoje, ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Videorozhovor s Friederike Böcher: Ako sa Zeitz stal dôležitým miestom na výrobu klavírov a iných hudobných nástrojov. Friederike Böcher, riaditeľka Domu Heinricha Schütza v Bad Köstritz, vo videorozhovore hovorila o dlhej tradícii výroby klavírov v Zeitz od 19. storočia. Friederike ... viac informácií a video »

KDP – Konsenzuálna demokratická strana: Vynikajúca alternatíva k strane Sahry Wagenknechtovej! Sahra Wagenknecht zvažuje založenie strany! Nenechajte si ujsť tlačovú konferenciu o zrode KDP - Konsenzuálna demokratická strana! ... ďalej a k videu »

Okresný správca Götz Ulrich navštevuje podniky v okrese Burgenland - TV reportáž o návšteve Kaufland Logistik v Meineweh a Heim und Haus v Osterfelde, rozhovor s Ulrichom. ... zistite viac a pozrite si video »

OD OBVINENIA K OBRANE: ROZHOVOR S GUNTEROM WALTHEROM - Mestská rada Weissenfels, Aliancia 90/Zelení, v centre pozornosti Die Bürgerstimme Burgenlandkreis Gunter Walther: Provokácia ako katalyzátor myšlienkových procesov – náhľad do myšlienok mestskej rady ... Ďalšie informácie »

Prečo ľudia vychádzajú do ulíc? - List rezidenta - Hlas občanov Burgenlandkreis V okrese Burgenland ich bolo niekedy vyše 3000. Boli sme unesení. Dostali sme viac ako 1 000 príspevkov a viac ako 100 vlastných myšlienok. ... zistite o tom viac a pozrite si video »

Weißenfels bol pripravený na otvorenie divadelných dní a Goethegymnasium zaujalo fantastickým muzikálom. Šéf kultúrneho oddelenia Robert Brückner v televíznej reportáži zdôraznil, koľko práce je za takýmto podujatím a aké dôležité je oceniť divadlo ako formu umenia. ... viac informácií a video »

Rozhovor s Kristin Gerth: Románsky dom v Bad Kösen - portrét pozdĺž románskej cesty. ... k videu a ďalším informáciám »

„Učíme sa miesto pre život“: Blickpunkt Alpha bojuje proti negramotnosti v Sasku-Anhaltsku TV reportáž, informačný stánok, akcia, Blickpunkt Alpha, Naumburg, miesto učenia sa života, gramotnosť v Sasku-Anhaltsku, negramotnosť, okres Burgenland, rozhovor, ... kliknutím sem zobrazíte video a ďalšie informácie »

Kostol v Göthewitzi je na spadnutie. Táto TV reportáž predstavuje najnovšie snahy magistrátu a mestskej samosprávy o záchranu historickej budovy. Rozhovor s Frankom Lederom, členom farskej cirkevnej rady Hohenmölsener Land. ... pre video a ďalšie informácie »

TV reportáž: Stadtwerke Weißenfels prezentujú nový kalendár, ktorý navrhli študenti Goetheho gymnázia, pri rekonštrukcii požiaru a prispejú škole sumou 500 eur. ... ďalej a k videu »

Realitný maklér - názor obyvateľa okresu Burgenland Už veľmi dlho mám problémy s politikou v tejto krajine. Súvisí to s tým, že politici, ak sa im niečo nepodarí ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Vedúci lekár v akútnej medicíne – obyvateľ Burgenlandkreis List od občana číta štrúdľa. Po dlhej ceste opatrení na potlačenie koróny stojíme teraz pred povinným očkovaním v zdravotníctve na konci ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Rozhovor s Dorotheou Meinholdovou: Rozhovor s Dorotheou Meinholdovou, krstnou mamou čítania z Naumburgu. Hovorí o svojich skúsenostiach ako mentorka čítania, o tom, ako motivuje deti k čítaniu a ktoré knihy číta najradšej. ... viac informácií a video »

Dedinská idyla: Tajomná výmena názorov s Reese & Ërnst - Tri kozy a somár | Miestne príbehy odhalené! Reese rozpráva Ërnstovi o mimoriadnom incidente, pri ktorom sa pred súd dostal spor o najsilnejšieho človeka v dedine. Podivný vývoj a ... pokračujte na video a ďalšie informácie »

Rozhovor s Gritom Datowom (výkonný riaditeľ Heitzmann Zeitz) - Ako spoločnosť Heitzmann Zeitz profituje z navrátilcov a aké požiadavky má na nových zamestnancov ... zistite viac a pozrite si video »

„Hohenmölsen oslavuje jesenný trh a stredoveký trh: Cesta do minulosti“, televízna reportáž o tradičnom festivale s rytierskymi súbojmi, ručnými prácami a oveľa viac, vrátane rozhovorov s Martinou Weber a Dirkom Holzschuhom. ... Ďalšie informácie »

Časť 2 SSC Saalesportclub Weissenfels Tlačová konferencia Recenzie Prehľady Výhľady Toto je časť 2: Maik Zimmermann a Uwe Abraham hovoria o recenziách, postrehoch a vyhliadkach SSC Weissenfels v sezóne 2019/2020 a nadchádzajúcej sezóne 2020/2021. ... viac informácií a video »

Nevysvetliteľné zjavenie: Reese & Ërnst a príbeh Nessinej bielej ženy V nedeľu sa Reese a Ernst rozprávajú o fascinujúcich príbehoch z regiónu. Tentoraz sa pozornosť sústredí na príbeh nezvyčajného ducha v Nesse, ... ďalej a k videu »

Z našej ponuky služieb

Paralelné nahrávanie videa s viacerými kamerami (produkcia videa z viacerých kamier) DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION je váš partner, pokiaľ ide o nahrávanie z viacerých kamier a produkciu videa. Používajú sa profesionálne fotoaparáty rovnakého typu. V základe sa nahráva aspoň 4K/UHD. Úprava videa sa vykonáva pomocou profesionálneho softvéru na vysokovýkonných počítačoch. DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION ponúka možnosť vytvárať videá aj v rozlíšení 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videoprodukcia divadelných predstavení, koncertov, čítačiek a pod Pri videozázname divadelných predstavení, koncertov, čítačiek a pod. sa samozrejme používa viacero kamier. Ak sa má množstvo rôznych oblastí javiskovej prezentácie zaznamenať na video z rôznych perspektív, môžeme to urobiť pomocou metódy viacerých kamier. Používame kamery, ktoré sú na diaľkové ovládanie. Veľmi rôznorodé nastavenie kamier prebieha z centrálneho bodu. 5 a viac kamier môže obsluhovať jedna osoba. Ďalší kameramani nie sú potrební.

Videoreportáže pre TV, streaming a internet Vďaka dlhoročnej činnosti máme bohaté skúsenosti aj v tejto oblasti. Výsledkom bolo niekoľko stoviek televíznych reportáží a videoreportáží. Skúmané témy ako aj lokality boli veľmi rozdielne a rôznorodé. Témy siahali od aktuálnych správ a informácií až po kultúrne a športové podujatia, spoločenské podujatia a mnohé ďalšie. Vďaka mnohým skúsenostiam sme schopní pre vás pracovať takmer vo všetkých témach pri výrobe televíznych reportáží a videoreportáží.

Videozáznam kôl prednášok, diskusných podujatí, rozhovorov a pod. V závislosti od toho, čo klient chce a aká je situácia na mieste, niekoľko kamier sa využíva aj na rozhovory, kolá rozhovorov, diskusné akcie a pod. Dve kamery sú niekedy postačujúce, ak sa pýtajúci nemá zobrazovať na obrázku pri rozhovoroch len s jednou osobou. Pri rozhovoroch alebo konverzačných situáciách, ktorých sa zúčastňuje viacero ľudí, sa prirodzene spoliehame na osvedčenú metódu viacerých kamier. Rozsah, v akom sa musia diaľkovo ovládané kamery používať, závisí od toho, či sa na podujatí zúčastňuje publikum. Pokiaľ ide o diskusie bez publika, nie je potrebné nakláňanie motora.

Úprava video a audio materiálu Samozrejme, len nahrávanie koncertov, podujatí, rozhovorov a diskusií a pod. Po nahrávaní videa je strih videa logickým ďalším krokom vo výrobe videa. Zvukové stopy alebo zvukové stopy je potrebné upraviť a zmiešať počas úpravy video materiálu. Ak sa má integrovať ďalší textový a obrazový materiál, nie je to problém. Logá a reklamy môžu byť tiež navrhnuté a integrované. Ak chcete, aby bol integrovaný video materiál od vás alebo z iných zdrojov, môžete ho odoslať. Zvukové stopy z koncertných záznamov možno tiež remixovať a remastrovať.

CD, DVD, Blu-ray Disc – malosériová výroba Môžeme Vám ponúknuť výrobu CD, DVD a Blu-ray diskov v malých sériách. Z hľadiska archivácie ponúkajú CD, DVD a Blu-ray disky množstvo výhod. Pamäťové karty, pevné disky a USB kľúče nie sú navrhnuté tak, aby vydržali večne. Výhodou Blu-ray diskov, DVD a CD je, že neobsahujú žiadne elektronické súčiastky. Disky Blu-ray, DVD a CD sú skvelé na predaj, darovanie a archiváciu hudby, videí alebo súborov.

Výsledky za viac ako 20 rokov

Nie sme laboratórne potkany – názor občana z okresu ... »	Televízna reportáž o udelení 21. ročníka Zeitzer Michael na ... »
V supermarkete - hlas občanov okresu ...»	Zeitz v centre pozornosti: Kreativita ako motor rozvoja miest: Diskusia s odborníkmi a ... »
Na stolnotenisovom turnaji VSG Kugelberg Weißenfels proti TSV Eintracht Lützen ... »	Politické zemetrasenie: Unikol rozlúčkový prejav Olafa Scholza! ... »
Tajomný príbeh: Potopa v roku 1342 – Reese & Ërnst ... »	je ti to jedno – Názor občana z okresu ...»

DAS AUGE - VIDEOPRODUKTION bez hraníc

عربي • arabic • अरबी gaeilge • irish • אִירִית čeština • czech • checo polski • polish • kiillottaa Српски • serbian • 세르비아 사람 slovenský • slovak • szlovák 日本 • japanese • yapon 中国人 • chinese • Ċiniż қазақ • kazakh • 哈萨克语 suomalainen • finnish • soome keel беларускі • belarusian • bjeloruski basa jawa • javanese • Яван bugarski • bulgarian • bugarski latviski • latvian • lettisch türk • turkish • turco dansk • danish • orang denmark azərbaycan • azerbaijani • アゼルバイジャン語 bosanski • bosnian • bosanski norsk • norwegian • norvegjeze বাংলা • bengali • бенгальская português • portuguese • portugisisk Монгол • mongolian • mongóilis македонски • macedonian • Македонская español • spanish • spagnolo հայերեն • armenian • ارمنی malti • maltese • malta

deutsch • german • jerman français • french • người pháp ქართული • georgian • người gruzia فارسی فارسی • persian farsia • פרסיה פרסית eesti keel • estonian • estisk Ελληνικά • greek • গ্রীক română • romanian • romena lietuvių • lithuanian • litouws english • anglais • englesch íslenskur • icelandic • izlandi nederlands • dutch • belanda suid afrikaans • south african • afrika kidul 한국인 • korean • कोरियाई עִברִית • hebrew • hebrejščina Русский • russian • Руски bahasa indonesia • indonesian • indónesíska shqiptare • albanian • albánský tiếng việt • vietnamese • فيتنامي magyar • hungarian • macarca हिन्दी • hindi • hindi svenska • swedish • szwedzki slovenščina • slovenian • slowenesch italiano • italian • włoski lëtzebuergesch • luxembourgish • luxemburský українська • ukrainian • უკრაინული hrvatski • croatian • الكرواتية

Rafraîchissement de la page effectué par Mohamad Cisse - 2025.12.21 - 12:56:30